Asbury Park รัฐนิวเจอร์ซีย์อยู่ห่างจากนิวยอร์กซิตี้เพียง 55 ไมล์ และมีทางเดินไม้กระดานที่มีเสน่ห์ ร้านค้าและบาร์ที่เป็นมิตรกับ LGBTQ+QIA ทำให้รู้สึกเหมือนสวรรค์ที่แปลกประหลาดบนชายฝั่งเจอร์ซีย์ ในความเป็นจริงแล้ว ชุมชนเควียร์แห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟูเมืองชายหาดที่ทรุดโทรมลงในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในช่วงทศวรรษที่ 80 และ 90 แอสเบอรีพาร์คได้เปลี่ยนจากสถานที่ท่องเที่ยวริมทะเลยอดนิยมมาสู่เมืองชายหาดที่เก่าแก่และเต็มไปด้วยทราย ซึ่งเป็นเงาแห่งความรุ่งโรจน์ในอดีต Asbury Park เป็นชุมชนเล็กๆ ที่เงียบสงบในเจอร์ซีย์ จนกระทั่งชุมชนเกย์ค้นพบมันและเปลี่ยนให้กลายเป็นเมืองตากอากาศที่คึกคักอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน แอสเบอรีพาร์คกำลังเผชิญกับการฟื้นคืนชีพอีกครั้ง เนื่องจากผู้มาเยือนจากนิวยอร์กและเมืองใหญ่อื่นๆ ค้นพบอีกครั้งว่าเป็นสถานที่พักผ่อนสุดวิเศษในช่วงสุดสัปดาห์ เช่นเดียวกับเมืองตากอากาศอื่นๆ Asbury Park มีชีวิตชีวาที่สุดในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน แต่คุณจะพบกับชาวเกย์จำนวนมากที่กระตือรือร้นตลอดทั้งปี การหาสถานที่สำหรับเกย์ในเมืองพักผ่อนแห่งนี้ไม่ใช่เรื่องยาก
ปรับปรุงอยู่กับเหตุการณ์เกย์ใน Asbury Park, NJ
|
เหตุการณ์สำคัญที่กำลังจะมาถึงในบริเวณใกล้เคียง
กิจกรรมเกย์ยอดนิยมใน Asbury Park, NJ:
- เจอร์ซีย์ไพรด์: การเฉลิมฉลองประจำปีที่รวบรวมชุมชน lgbtq+Q+ และพันธมิตรใน Asbury Park กิจกรรมนี้มีขบวนพาเหรด การแสดงสด แผงขายของ และอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อเฉลิมฉลองความหลากหลายและการไม่แบ่งแยกของชุมชน
- คิวสปอต ไพรด์ บาร์บีคิว: จัดโดย QSpot กิจกรรมนี้เป็นการรวมตัวรื่นเริงที่เฉลิมฉลองความภาคภูมิใจด้วยบาร์บีคิว ผู้เข้าร่วมสามารถเพลิดเพลินกับอาหาร ดนตรี และมิตรภาพของสมาชิกในชุมชนในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย
- ออกในกิจกรรมเจอร์ซีย์: แพลตฟอร์มที่แสดงรายการกิจกรรม lgbtq+Q+ ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในรัฐนิวเจอร์ซีย์ รวมถึงกิจกรรมใน Asbury Park มีบางอย่างสำหรับทุกคนตั้งแต่การสังสรรค์ทางสังคมไปจนถึงช่วงการศึกษา
Asbury Park รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและครอบคลุมซึ่งมีฮอตสปอต lgbtq+Q+ ที่หลากหลาย
บาร์เกย์และฮอตสปอตใน Asbury Park แต่ละแห่งมีเสน่ห์และเอกลักษณ์เฉพาะตัว:
- สวรรค์: Paradise ตั้งอยู่บนถนน Ocean Avenue เป็นไนท์คลับ LGBTQ+Q+ ยอดนิยมที่ขึ้นชื่อในเรื่องบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและฟลอร์เต้นรำที่คึกคัก เป็นที่จัดแสดงแดร็กโชว์ ปาร์ตี้ตามธีม และการแสดงสดเป็นประจำ ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปเยือนสำหรับค่ำคืนอันสนุกสนาน (101 Asbury Avenue): Paradise ตั้งอยู่ภายในโรงแรม Empress เป็นไนท์คลับเกย์ที่ใหญ่ที่สุดใน Asbury Park และยังมีสระว่ายน้ำด้วย! คุณสามารถเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำได้ตั้งแต่เที่ยงวันถึง 8 น. และเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ให้สวมรองเท้าเต้นรำสำหรับค่ำคืนแจ๊สหรือคืนลาติน กิจกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดประจำสัปดาห์คือปาร์ตี้เต้นรำในคืนวันเสาร์และการเต้นรำน้ำชาในวันอาทิตย์ (5 น. ถึง 9 น.)
- บาร์ของจอร์จี้: Georgie's Bar ตั้งอยู่บนถนนสายหลักเป็นบาร์เกย์ในย่านที่เป็นมิตรซึ่งเป็นวัตถุดิบหลักใน Asbury Park มานานหลายทศวรรษ มีการตกแต่งภายในที่สะดวกสบาย บาร์ที่มีเครื่องดื่มครบครัน และบรรยากาศที่เป็นมิตรซึ่งคุณสามารถผ่อนคลาย พบปะสังสรรค์ และเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มกับเพื่อนๆ (810 Fifth Avenue): เปิดตั้งแต่ปี 1999 Georgie's เป็นหนึ่งในบาร์ที่มีอายุยืนยาวที่สุดและอธิบายตัวเองว่าเป็น "The Gay Cheers of Asbury Park" Georgie's คือที่ที่คุณจะมีค่ำคืนที่สนุกที่สุดใน Asbury Park ตั้งแต่คาราโอเกะ ดนตรีสด อาหารมื้อสายไปจนถึงชั่วโมงแห่งความสุข เครื่องดื่มพิเศษ และลานที่ยอดเยี่ยม
- แอสเบอรี พาร์ค บีคh: ชายหาดของ Asbury Park ไม่เพียงแต่เป็นจุดหมายปลายทางที่งดงาม แต่ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับกลุ่ม LGBTQ+Q+ อีกด้วย ชายหาดแห่งนี้ขึ้นชื่อในเรื่องบรรยากาศที่ครอบคลุมและเป็นที่ยอมรับ โดยดึงดูดกลุ่มผู้อาบแดด นักว่ายน้ำ และผู้ที่มาเที่ยวชายหาดได้หลากหลาย ชุมชน lgbtq+Q+ ที่มีชีวิตชีวาเป็นที่รู้จักอย่างดีที่นี่ สร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและสนุกสนานสำหรับทุกคน
- เดอะวันเดอร์บาร์: จุดหมายปลายทางที่โดดเด่นอีกแห่งหนึ่งบนถนนโอเชียนอเวนิว The Wonder Bar เป็นสถานที่ในตำนานที่เป็นมิตรกับ LGBTQ+Q+ ซึ่งผสมผสานดนตรีสด เครื่องดื่ม และสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับสุนัข เป็นที่จัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย รวมทั้งการแสดงลาก วงดนตรีสด และคืนคาราโอเกะ เพื่อให้มั่นใจว่าจะได้รับประสบการณ์ที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนาน (1213 Ocean Avenue North): สถาบัน Asbury Park อันเก่าแก่แห่งนี้ตั้งอยู่บนทางเดินริมทะเลและมีชื่อเสียงในเรื่อง "Yappy Hour" ซึ่งผู้มาเยี่ยมเยียนสุนัขจะได้รับอนุญาตให้รู้จักเพื่อนใหม่โดยไม่ใช้สายจูงในพื้นที่กลางแจ้งที่มีรั้วกั้น ผู้มาเยี่ยมชมที่เป็นมนุษย์จะต้องชอบลานกลางแจ้งที่ปกคลุมไปด้วยทราย ทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าคุณอยู่บนชายหาด Wonder Bar ยังมีการแสดงดนตรีสด ฟลอร์เต้นรำขนาดใหญ่ และผับแบบดั้งเดิม โดยเปิดให้บริการวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์
- บอนด์ สตรีท บาร์: Bond Street Bar ตั้งอยู่ใจกลางเมือง Asbury Park เป็นบาร์เกย์อินเทรนด์ที่ขึ้นชื่อเรื่องการตกแต่งภายในสุดเก๋และบรรยากาศที่เป็นมิตร มีคราฟต์เบียร์ ค็อกเทลให้เลือกมากมาย และบรรยากาศเป็นกันเองที่คุณสามารถสังสรรค์และพบปะผู้คนใหม่ๆ
- Taka: สำหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่หรูหรา Taka คือร้านอาหารญี่ปุ่นยอดนิยมที่ตั้งอยู่บน Cookman Avenue Taka ขึ้นชื่อเรื่องซูชิสดใหม่ ซาซิมิ และอาหารเอเชียฟิวชั่นที่สร้างสรรค์ ดึงดูดผู้คนที่หลากหลาย รวมถึงชุมชน LGBTQ+Q+ ที่ต้องการหาอาหารอร่อยในบรรยากาศทันสมัย
- จอห์นนี่ แมค เฮาส์ ออฟ สปิริตส์: Johnny Mac House of Spirits ตั้งอยู่บนถนนสายหลัก เป็นบาร์ที่มีชีวิตชีวาและเป็นมิตรกับกลุ่ม LGBTQ+Q+ ในบรรยากาศสบายๆ และผ่อนคลาย ขึ้นชื่อจากห้องเล่นเกมที่มีโต๊ะพูล กระดานปาเป้า และเกมอาร์เคด มอบบรรยากาศที่สนุกสนานและผ่อนคลายสำหรับการสังสรรค์กับเพื่อนฝูง
แต่สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ทางเดินริมทะเลได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวาง สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น โรงละคร Paramount และ Convention Hall ได้รับการปรับโฉมใหม่ และร้านอาหารและคาเฟ่ใหม่ๆ ที่เป็นมิตรต่อเพศทางเลือกได้เปิดขึ้นในเมืองชายทะเล มีส่วนทำให้ Asbury Park ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทางเดินริมทะเลยาว XNUMX ไมล์ทำให้เป็นจุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเฝ้าดูผู้คนและเดินเล่นสบายๆ ในระหว่างวัน และในตอนเย็น สถานบันเทิงยามค่ำคืนของชาวเกย์มีตั้งแต่คาราโอเกะไปจนถึงการแสดงโชว์แดร็ก—ที่นี่มีบางอย่างสำหรับทุกคน!
อะไรที่ทำให้แอสเบอรีพาร์คพิเศษมาก
ชายหาดที่เป็นเกย์ที่สุดบนชายฝั่งเจอร์ซีย์: Asbury Park ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางชายหาด lgbtq+QIA+ ที่ได้รับความนิยมในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากมีร้านค้าและบาร์ที่เป็นมิตรกับเพศทางเลือกเพิ่มมากขึ้นในเมือง และสถานบันเทิงยามค่ำคืน lgbtq+QIA+ ที่กำลังเติบโต แม้ว่าจะไม่มีชายหาดที่แปลกประหลาดอย่างเป็นทางการใน Asbury Park แต่ชายหาดที่ทอดยาวระหว่างถนนสายที่ 4 ถึง 5 ก็เป็นสถานที่สำหรับผู้ที่ชอบเที่ยวชายหาด
Jersey Pride: การเฉลิมฉลอง Pride ประจำปีของรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ Jersey Shore ถือเป็นรุ่นที่ 30 ในปีนี้ และโดยปกติจะมีขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน ขบวนพาเหรดสิ้นสุดที่มหาสมุทรที่สนามแรลลี่/สนามเทศกาล ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถลงไปแช่ตัวในช่วงเทศกาลเพื่อคลายร้อนได้ ในขณะที่การเฉลิมฉลองในปีนี้สิ้นสุดลงแล้ว ทำเครื่องหมายปฏิทินของคุณในปี 2023!
เมื่อใดจะไปในแอสเบอรีพาร์ค
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม Asbury Park คือช่วงฤดูร้อนเมื่อชายหาดเปิด ฤดูชายหาดเปิดอย่างเป็นทางการในวันหยุดสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำ และยังคงพลุกพล่านจนถึงสุดสัปดาห์วันแรงงาน ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของฤดูกาล หากคุณต้องการไปที่ Asbury Park เพื่อความภาคภูมิใจ วางแผนการเยี่ยมชมของคุณในช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน
งานเกย์ที่ดีที่สุดใน Asbury Park:
มิถุนายน: Pride Weekend จัดขึ้นในสุดสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน
กรกฎาคม: วันหยุดสุดสัปดาห์วันประกาศอิสรภาพเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่วุ่นวายบน Jersey Shore สำหรับคนที่แปลกประหลาดและตรงไปตรงมา
ออกัสt: Asbury Park Beach Bear Invasion เป็นงานเฉลิมฉลองสามวันสำหรับหมีและผู้ที่ชื่นชอบพวกมัน ซึ่งมักจะจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนสิงหาคม
มีอะไรน่าสนใจใน แอสเบอรีพาร์ค
Asbury Park เป็นสถานที่พักผ่อนสบายๆ ดังนั้นอย่ารู้สึกแย่หากคุณไม่ได้ทำอะไรมากไปกว่าการเพลิดเพลินกับชายหาด แต่ถ้าคุณรู้สึกอยากผจญภัยมากกว่านี้ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำใน Asbury Park:
พักผ่อนบนชายหาด: ชายหาดที่ทอดยาวระหว่างหาด 4th และ 5th Avenue (ทางใต้ของ Convention Hall) เป็นที่รู้จักกันในชื่อของสวน Asbury Park โปรดทราบว่ามีค่าธรรมเนียมในการเข้าชายหาด: บัตรผ่านรายวันราคา 6 ดอลลาร์ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ และ 9 ดอลลาร์ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ หากคุณพำนักระยะยาวหรือวางแผนที่จะเยี่ยมชมหลายครั้ง บัตรผ่านฤดู ($70) อาจประหยัดกว่า
เดินเล่นบนทางเดินริมทะเล: การเดินทางไปยัง Asbury Park จะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้เดินเล่นไปตามทางเดินริมทะเล! ทางเดินยาวหนึ่งไมล์เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการดื่มด่ำกับบรรยากาศของเจอร์ซีย์ชอร์และสำหรับผู้ชม
ไปเที่ยวหาด Gunnison หนึ่งวัน: หากคุณต้องการทำความรู้จักกับชายหาดอื่นบน Jersey Shore ให้ไปที่หาด Gunnison ใน Sandy Hook ซึ่งอยู่ห่างจาก Asbury Park ไปทางเหนือประมาณ 35 นาที ส่วนใต้สุดของพื้นที่ G เป็นที่รู้จักกันในชื่อพื้นที่เปลือยของเกย์บนชายหาด
เพลิดเพลินกับงานศิลปะ: ด้วยโครงการศิลปะผนังไม้ จิตรกรรมฝาผนังกว่า 30 ภาพบนอาคาร Sunset Pavilion นอกจากนี้ยังมีภาพจิตรกรรมฝาผนังบนผนังของคาสิโน ใต้ทางเดินคาสิโนริมชายหาด และในใจกลางเมือง Asbury Park บน Bond Street
ไม่แน่ใจว่าจะเริ่มจากตรงไหน? เยี่ยมชมแกลเลอรีเล็กๆ ก่อน: Parlor Gallery (ศิลปะร่วมสมัย), art629 (ซึ่งมักจัดแสดงนิทรรศการโดยศิลปิน lgbtq+QIA+), Whitepoint Gallery (จัดแสดงศิลปินหน้าใหม่และศิลปะร่วมสมัย) และ Hot Sand (สตูดิโอเป่าแก้ว)
พิพิธภัณฑ์ Silverball Pinball: ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ ส่วนหนึ่งเป็นอาร์เคด พิพิธภัณฑ์ Silverball Museum Arcade มีเกมหมุนเวียนมากกว่า 600 เกมและเครื่องพินบอลโบราณกว่า 200 เครื่องตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 ถึง 1980 อัตราค่าเข้าชมขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณต้องการเข้าพัก หากคุณชอบพินบอล ให้ซื้อตั๋วเต็มวันในราคา 20 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากคุณต้องการเพียงแค่ดูรอบๆ อย่างรวดเร็ว บัตรผ่านครึ่งชั่วโมงราคา 10 ดอลลาร์ก็เพียงพอแล้ว บัตรไม่ผ่านคือ 2.50 ดอลลาร์ พิพิธภัณฑ์เปิดตั้งแต่ 11 น. ถึง 9 น. วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี จนถึงเที่ยงคืนในวันศุกร์และวันเสาร์ และจนถึง 9 น. ในวันอาทิตย์
สำรวจชายฝั่งเจอร์ซีย์ด้วยจักรยาน: การปั่นจักรยานเป็นวิธีที่ดีในการชมเจอร์ซีย์ชอร์ให้มากขึ้น คุณสามารถไปทางใต้ไปยังหาด Manasquan หรือหาด Point Pleasant (ห่างออกไปไม่ถึง 30 ชั่วโมง) หรือไปทางเหนือไปยังหาด Long Branch (ประมาณ XNUMX นาทีโดยจักรยาน) ). คุณสามารถเช่าจักรยานได้ที่ Asbury Park Cyclery
หาด 5th อเวนิว -ส่วน "เกย์" ของชายหาดอยู่ห่างจากทางเข้าทางเดินริมทะเล 5th Avenue เพียงไม่กี่ก้าว ซึ่งอยู่ทางใต้ของ Convention Hall ทรายระหว่าง 4 และ 5th Avenues ใน Convention Hall กลายเป็นสถานที่ชุมนุมของเกย์อย่างไม่เป็นทางการ
- ชายหาดเกย์อยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวบนทางเดินริมทะเลยาวหลายไมล์ที่มีร้านบูติกและร้านอาหารมากมาย
- มีค่าใช้จ่าย $5 ในวันจันทร์-ศุกร์ และวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ราคา $7 ต่อวัน สำหรับแท็กชายหาด แท็กตามฤดูกาล ราคา $70
บริเวณหาดจี - หาด Gunnison ของ Sandy Hook ใน Sandy Hook อยู่ห่างออกไป 20 นาทีและมีส่วนชีเปลือย รู้จักกันในชื่อ "แอเรีย G" มันเป็นชายหาดทางเลือกสำหรับเสื้อผ้าที่ถูกกฎหมายเพียงแห่งเดียวในรัฐ ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันน่าทึ่งของมหานครนิวยอร์ก
- มุ่งหน้าไปยังจุดใต้สุดของ Sandy Hook เพื่อสนุกสนานท่ามกลางแสงแดด แต่สิ่งเล็กน้อยที่ควรทราบสำหรับผู้เริ่มต้นคือการมาที่นี่ต้องเดินขึ้นเขาเล็กน้อย (ทะเลอยู่ห่างจากที่จอดรถประมาณหนึ่งไมล์)
- แพ็คของว่างและน้ำปริมาณมาก ไม่มีทางเดินริมทะเลใกล้กับ Sandy Hook มีเครื่องดื่มขนาดเล็กเพียงสองตัวตั้งห่างจากน้ำ
- มีค่าใช้จ่าย USD 15 ที่ทางเข้าอุทยานแห่งชาติเพื่อเข้าใช้ที่จอดรถ ที่จอดรถจะเต็มก่อนเวลา โดยเฉพาะในวันหยุดสุดสัปดาห์ และจะปิดประตูเมื่อเต็ม
สามารถเลือกเสื้อผ้าของ Area G ได้
หาด Gunnison ของ Sandy Hook
(หรือที่เรียกว่า “Area G”) อาจเป็นชายหาดที่เกย์ที่สุดในนิวเจอร์ซีย์ทั้งหมด ไม่เพียงแต่ชายหาดแห่งนี้เป็นชายหาดที่ห้ามสวมเสื้อผ้าตามกฎหมายเพียงแห่งเดียวในรัฐนี้ แต่ในวันที่อากาศแจ่มใส บรรดาคนเดินชายหาดสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของมหานครนิวยอร์ก
ดินแดนของรัฐบาลกลางซึ่งจัดการโดย National Park Service เคยเป็นส่วนหนึ่งของ Fort Hancock (ตั้งใจเล่นสำนวน) และตอนนี้มีความเงียบสงบเมื่อเทียบกับชายหาดที่มีประชากรมากกว่า (อ่าน: เชิงพาณิชย์) ที่ Jersey Shore เริ่มตั้งแต่ปี 1970 นักเปลือยกายถูกดึงดูดมายังพื้นที่นี้เป็นครั้งแรกด้วยทิวทัศน์ที่สวยงาม (คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของบรู๊คลินและสะพาน Verrazano) และที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่แผ่กิ่งก้านสาขา Gunnison เป็นบ้านของนกหัวโตที่ใกล้สูญพันธุ์
ชาว LGBTQ+ ส่วนใหญ่ชอบมุ่งหน้าไปยังจุดใต้สุดของ Sandy Hook เพื่อสนุกสนานท่ามกลางแสงแดด แต่สำหรับผู้เริ่มต้น สิ่งที่ต้องจำไว้คือต้องเดินไกลสักหน่อยกว่าจะถึงที่นี่ (ทะเลอยู่ห่างจากที่จอดรถประมาณ XNUMX ไมล์) และเนื่องจากเป็นดินแดนของรัฐบาลกลาง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และกัญชา (แม้จะมีกฎหมายของรัฐ) จึงเป็นสิ่งต้องห้าม
นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะเป็นชายหาดสำหรับผู้ใหญ่อีกด้วย คุณจะไม่เห็นเด็กๆ วิ่งเล่นหรือเล่นตลกตามปกติที่มาพร้อมกับวัฒนธรรมทางเดินริมทะเล ในความเป็นจริงไม่มีทางเดินริมทะเล ดังนั้น ทางที่ดีควรเตรียมอาหารกลางวันและนำตู้เย็นมาด้วย
เรตติ้ง Gayout - จาก 0 การจัดอันดับ